بھیرا کے چند گھروں میں آج بھی مُگ (Mugh) موجود ہیں

بھیرا کے چند گھروں میں آج بھی مُگ (Mugh) موجود ہیں

مُگ بھیرا کے چند پرانے گھروں میں پائی جانے والی روایتی طرزِ تعمیر کی ایک خاص خصوصیت ہیں۔ یہ عموماً چھوٹے، ایک دوسرے سے ملحقہ، دو یا تین منزلہ مکانوں میں بنائے جاتے تھے، جہاں کھڑکیوں اور ہوا دانوں کے لیے بہت کم یا بالکل جگہ نہیں ہوتی تھی۔

مُگ چھت میں بنایا گیا ایک کھلا حصہ ہوتا ہے ۔ اس کا مقصد گھر کے اندر زیادہ سے زیادہ قدرتی روشنی پہنچانا، ہوا کی آمدورفت کو یقینی بنانا اور اندر کی گھٹی ہوئی ہوا کو باہر نکالنا ہوتا ہے۔ اس طرح گھر کے اندر کا ماحول صحت مند رہتا ہے.

مُگ کا ایک اور فائدہ یہ بھی ہے کہ اس کے ذریعے بھاری سامان یا دیگر اشیاء کو ایک منزل سے دوسری منزل تک آسانی سے پہنچایا جا سکتا ہے، جو تنگ سیڑھیوں کے ذریعے لے جانا مشکل ہوتا ہے۔

بارش کا پانی اندر داخل ہونے سے روکنے کے لیے مُگ کو ترپال یا کسی دوسرے مناسب مواد سے ڈھانپ دیا جاتا ہے۔ اس کے علاوہ، ان کے کھلے حصوں پر لوہے کی سلاخیں بھی لگائی جاتی ہیں، جو حفاظت اور مضبوطی فراہم کرتی ہیں۔

مُگ کی چند تصاویر معلومات کے لیے ذیل میں دی جا رہی ہیں۔ ممکن ہے کہ بعض لوگوں نے انہیں پہلے کبھی نہ دیکھا ہو۔ کم از کم بھیرا کی آنے والی نسلیں ان تصاویر کے ذریعے جان سکیں گی کہ یہ روایتی طرزِ تعمیر کی خصوصیات کیسی دکھائی دیتی ہیں۔

مُگ بھیرا کے روایتی طرزِ تعمیر اور ثقافتی ورثے کا ایک اہم حصہ ہیں۔ ان کی تصاویر اور معلومات کو محفوظ کرنا ضروری ہے تاکہ یہ ورثہ آنے والی نسلوں تک پہنچ سکے۔

نوٹ: اگر بھیرا میں کسی کے گھر میں آج بھی مُگ موجود ہے تو براہِ کرم اس کی تصویر اپنے نام اور محلے کے نام کے ساتھ واٹس ایپ نمبر 0317 5494161 پر ارسال کریں۔ تصویر اس تحریر میں شامل کی جائے گی اور بھیجنے والے کا نام بھی درج کیا جائے گا۔

زاہد ممتاز

Note : Translated into Urdu with the help of Chat GPT.  The onus of any spelling mistakes and grammatical errors lies on me.

*A Few Houses in Bhera Still Have Mughs (Skylights)*

Mughs are traditional architectural features found in some of the old houses of Bhera. They were commonly made in small, closely built, double- or triple-storey houses where there was little or no space for windows and ventilators.

A Mugh is an opening in the  roof, somewhat like a skylight, designed to provide maximum natural light, ventilation, and airflow. It illuminates the interior spaces, allows stale air to escape, and helps maintain a healthy indoor environment.

A Mugh also serves as a convenient means of passing heavy objects or luggage between floors, which would otherwise be difficult to carry through narrow staircases.

To prevent rainwater from entering, Mughs are covered with tarpaulin sheets or other suitable materials. Iron bars fitted across the openings provide additional support and security.

A few photographs of these Mughs (skylights) are shared below for information. Some people may never have seen them. At least, the coming generations of Bhera will be able to see in photographs what these traditional architectural features look like.

Mughs are an important part of Bhera’s traditional architecture and cultural heritage and deserve to be documented and preserved.

Note: If anyone still has a Mugh in their house in Bhera, please share its photograph, along with your name and mohalla, on WhatsApp at 0317 5494161. The photograph will be included in this write-up, with due credit to the contributor.

Zahid Mumtaz

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top